maandag 19 juni 2017

Zon en gezelligheid

Wat een heerlijk weekend, Inge en Marcel waren
15 jaar getrouwd en gingen samen een weekendje
naar Scheveningen. Ze hebben het heerlijk gehad.
En wij ook want de kleinkinderen waren het weekend
bij ons. De ouders van onze kleinkinderen hebben
ons verzocht om geen foto's van hun kinderen op social media
te plaatsen dus dat respecteren we.
Maar ik kan natuurlijk wel laten zien wat er achter
is gebleven na hun vertrek. Dat moet mama Inge vandaag
nog ophalen want de auto was vol !!
Romy golft en is zondagmiddag met opa, die ook golft, naar
de golfbaan geweest. Mike vist en is zaterdagmiddag met
opa naar een mooi stekje geweest om te vissen,
overigens ....opa vist niet.
Ik heb zaterdagmiddag met Romy en Luna gefietst,
Romy heeft op opa's Ebike gefietst en dat beviel haar wel.
Zondagmiddag ben ik met Mike en Luna naar Huisberden bij
Bedburg-Hau geweest, daar was een dorpsfeest 
met o.a. patchworktentoonstelling
Erg leuk, zo'n dorp waar van alles te doen en te  zien is.


Ein herrliches Wochenende. Inge und Marcel waren 15 Jahre
verheiratet und das haben die beiden zusammen in Scheveningen gefeiert.
Sie hatten ein schönes Wochenende und wir auch denn die Enkel
waren bei uns. Die Eltern unsere Enkel haben uns gebeten keine
Foto's von den Enkel ins Internet zu stellen und das
respektieren wir natürlich.
Aber ich kann woll zeigen was noch bei uns geblieben ist
nachdem das Auto volgepackt war.!!!!!
 Mama Inge kommt
heute noch mal wieder um das abzuhohlen.
Romy golft und war Sonntagnachmittag mit Opa, der auch golft, auf
den Golfplatz.
Mike angelt und Opa hat Samstag Nachmittag eine
schöne Stelle gesucht zum angeln.
Übrigens.........Opa angelt nicht.
Ich habe Samstag Nachmittag mit Romy und Luna Fahrrad gefahren,
Romy hat denn Ebike von Opa gut gefallen !
Sonntag Nachmittag war ich mit Mike und Luna in Huisberden
bei Bedburg-Hau. Da war Dorfsfest mit u.a.
ein Patchwork Ausstellung.
Das war schön, ein Dorf wo viel zu sehen und
zu tun ist.




Luna heeft gewoon met lego gespeeld wat hier nog altijd staat
van de tijd toen Martijn en Inge zelf klein waren.

Luna hat u.a. mit Lego gespielt, das haben wir noch von
der Zeit als Martijn und Inge klein waren.



Vrijdag waren Janneke en Piet in de winkel en Janneke had een schattig
tasje bij zich. Haar nicht uit Australië was bij hun te logeren en
die had dat tasje bij zich. Toen ze weer naar huis ging haalde
ze haar spullen eruit en zei tegen Janneke dat zij het mocht hebben.
Janneke was er heel blij mee.


Am Freitag waren Janneke und Piet im Laden und Janneke hatte so ein
schönes Täschchen dabei.
Die Nichte von Janneke die in Australiën lebt, war bei Janneke
und Piet zu Gast.
Als Sie wieder nach Hause ging hat sie ihre Sachen aus
dem Täschchen genommen und es Janneke gegeben.
Janneke hat sich sehr gefreut ! 

Tot gauw /Bis bald

Hannie